simply

CASAS

Visualizzazione post con etichetta koh samui. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta koh samui. Mostra tutti i post

venerdì 2 settembre 2011

KO PHI PHI DON

Fa parte del parco nazionale marino di Ko Phi Phi, che comprende

anche la vicina isola disabitata di Ko Phi Phi Leh.

In realtà è formata da 2 isole unite da un lembo sottile sui due lati

del quale si trovano le splendide spiagge  di AO TON SAI

e AO LO DALAM...



It is part of the national marine park of Ko Phi Phiwhich includes

The nearby uninhabited island of Ko Phi Phi Leh.

It is actually made ​​up of 2 islands connected by a thin flap on both sides

which are the beautiful beaches of Ao Ton Sai

LO and AO DALAM ...





Es ist Teil des National Marine Park von Ko Phi Phi, die auch

Die nahe gelegene unbewohnte Insel Ko Phi Phi Leh.

Es besteht eigentlich aus 2 Inseln durch eine dünne Klappe auf beiden Seiten verbunden sind

die den schönen Stränden von Ao Ton Sai

LO und AO Dalam ...





Es parte del Parque Nacional Marino de Ko Phi Phi, que incluye

la cercana isla deshabitada de Ko Phi Phi Leh.

Es en realidad formada por dos islas unidas por una fina capa en ambos lados

que son las hermosas playas de Ao Ton Sai

LO y Dalam AO ...





Она является частью национального морского парка Пхи-Пхикоторая включает в себя

близлежащих необитаемых острова Пхи-Пхи Лех.

Это на самом деле состоит из 2 островов, соединенных тонкими лоскут с обеих сторон

, которые являются прекрасными пляжами Ao Ton Sai

LO и АО DALAM ...



Она является частью национального морского парка Пхи-Пхикоторая включает в себя

близлежащих необитаемых острова Пхи-Пхи Лех.

Это на самом деле состоит из 2 островов, соединенных тонкими лоскут с обеих сторон

, которые являются прекрасными пляжами Ao Ton Sai

LO и АО DALAM ...




Het is onderdeel van de nationale marine park van Ko Phi Phi, waaronder

De nabijgelegen onbewoonde eiland Ko Phi Phi Leh.

Het is eigenlijk samengesteld uit twee eilanden met elkaar verbonden door een dunne flap aan beide zijden

die de prachtige stranden van Ao Ton Sai

LO en AO Dalam ...




La rapida e faticosa salita fino al PUNTO PANORAMICO di Phi Phi

costituisce una breve e gratificante passeggiata.

Il sentiero inizia nei pressi del resort Phi Phi Casita e si arrampica serpeggiando

su una rapida rupe .

Dalla cima ,il panorama sulle baie gemelle,le rapide scogliere Carsiche,

e la tranquilla Phi Phi Leh all' orizzonte è decisamente uno spettacolo da cartolina

che consiglio di vedere a tutti almeno una volta nella vita...



The rapid and strenuous climb up to the panoramic view of Phi Phi

constitutes a short and rewarding walk.

The trail begins near the resort Phi Phi Casita winds and climbs

of rapid cliff.

From the topthe view of the twin baysthe rapids Karst cliffs,

Phi Phi Leh and quiet to 'horizon is definitely a show postcard

I recommend to see everyone at least once in your life ...





La subida rápida y vigorosa a la vista panorámica de Phi Phi

constituye una caminata corta y gratificante.

El sendero comienza cerca de la Phi Phi Resort Casita vientos y sube

del acantilado rápido.

Desde la cima, la vista de las bahías gemelas, los acantilados rápidos Karst,

Phi Phi Leh y la tranquilidad de "horizonte es, sin duda una postal mostrar

Recomiendo ver a todos al menos una vez en su vida ...




A subida rápida e árduo até a vista panorâmica de Phi Phi

constitui uma curta caminhada e gratificante.

A trilha começa perto da Phi Phi resort Casita ventos e sobe

de penhasco rápida.

Do alto, a vista das baías gêmeas, as corredeiras Karst falésias,

Phi Phi Leh e sossego para "horizonte é definitivamente um cartão-postal mostra

Eu recomendo para ver todos pelo menos uma vez em sua vida ...




Consigliamo per chi ama la cucina italiana e quella thai il Ristorante CIAO BELLA

sulla spiaggia di Ao Lo Dalam .

Il locale è aperto sia durante il giorno che alla sera. Dispone di graziosi tavoli di legno

massiccio all'ombra di grandi verdi piante .

Il personale è gentile e disponibile, sicuramente il gestore italiano non mancherà

di scambiare 4 chiacchiere con gli ospiti.

Dispone sul retro di un paio di graziosi bungalow per chi desidera fermarsi a dormire.







We recommend for those who love Italian cuisine and Thai Restaurant  CIAO BELLA

 on the beach Ao Lo Dalam.
The restaurant is open during the day and evening. It has lovely wooden tables

massive shadow of tall green plants.

The staff is friendly and helpful, certainly the Italian manager will not fail

4 to exchange gossip with the guests.

It has the back of a pair of charming bungalows for those who want to sleep.



Se recomienda para los amantes de la cocina italiana y tailandés el restaurante CIAO BELLA

 en la playa Ao Lo Dalam.


El restaurante está abierto durante el día y la nocheTiene preciosas mesas de madera

la sombra enorme de altura las plantas verdes.

El personal es amable y servicial, sin duda el director italiano no dejará de

4 de intercambiar chismes con los invitados.

Tiene la parte trasera de un par de encantadores bungalows para aquellos que quieren dormir.

martedì 8 marzo 2011

AFFITTO AUTO MOTO THAILANDIA




I veicoli si possono noleggiare ovunque, previa esibizione del passaporto 



che normalmente viene trattenuto fino alla restituzione del mezzo. 


Mountan byke, Scooter, moto di media e grossa cilindrata da strada, 


custom, enduro e quad sono offerti ovunque in affitto a prezzi ragionevoli.


Fate comunque moltissima attenzione, si circola a sinistra e spesso le strade 


non sono in condizioni ottimali per la moto. Inoltre è facile lasciarsi prendere 


la mano con la velocità. Capitano molti incidenti e molte cadute, quindi 


state attenti e tenete gli occhi ben aperti.


Gli scooter si possono noleggiare spendendo da 150 ai 300 Baht al giorno


per le moto di grossa cilindrata da 700 a 2.000 Baht al giorno mentre 


per i Quads 1.000-1.500 Baht al giorno. È possibile anche noleggiare 


autovetture tipo berlina, piccoli e grandi pick-up con prezzi che si aggirano 


dagli 800 baht ai 3.000 baht al giorno, seguendo le stesse regole delle moto.




Vehicles can be hired anywhere, upon presentation of passport

which is normally held until the return of the vehicle.

Mountain bikes, scooters, motorcycles medium and large displacement from the road,

custom, enduro and quad everywhere are offered for rent at reasonable prices.

Fate, however lots of attention, often traveling to the left and the roads

are not in optimal condition for the bike. It is also easy to get

his hand speed. Captain many accidents and many falls, then

be careful and keep your eyes peeled.

The scooters can be rented by spending 150 to 300 Baht per day,

for big bikes from 700 to 2,000 Baht per day while

Quads for 1000-1500 Baht per day. You can also rent

sedan type cars, large and small pick-up with prices hovering

from 800 baht to 3,000 baht per day, following the same rules of motion.







Los vehículos pueden ser contratados en cualquier lugar, previa presentación del pasaporte

que normalmente se celebra hasta el retorno del vehículo.

Las bicicletas de montaña, motos, motocicletas de desplazamiento medianas y grandes de la carretera,

enduro costumbre, y de cuatro personas en todas partes se ofrecen en alquiler a precios razonables.

El destino, sin embargo mucha atención, a menudo viajan a la izquierda y las carreteras de la

no están en condiciones óptimas para la moto. También es fácil de conseguir

la mano de velocidad. Capitán muchos accidentes y muchas caídas, a continuación,

tener cuidado y mantener los ojos bien abiertos.

Los scooters pueden ser alquiladas por el gasto de 150 a 300 baht por día,

para motos grandes de 700 a 2.000 baht por día, mientras que

Quads para 1000-1500 baht por día. También se puede alquilar

automóviles sedán tipo, grandes y pequeños pick-up con precios rondando

desde 800 baht 3.000 baht por día, siguiendo las mismas reglas de movimiento









Les véhicules peuvent être loués n'importe où, sur présentation du passeport

qui se tient normalement jusqu'au retour du véhicule.

VTT, scooters, motos de déplacement moyennes et grandes de la route,

personnalisé, enduro et quad partout sont offertes en location à des prixraisonnables.

Mais le destin de beaucoup d'attention, souvent en déplacement vers la gauche et lesroutes

ne sont pas dans des conditions optimales pour le vélo. Il est également facile àobtenir

sa vitesse à la main. Le capitaine de nombreux accidents et de nombreuses chutes,puis

être prudent et gardez les yeux ouverts.

Les scooters peuvent être loués par les dépenses de 150 à 300 bahts par jour,

pour les grosses motos de 700 à 2.000 bahts par jour, alors que

Quads pour 1000-1500 baht par jour. Vous pouvez également louer

voitures de type berline, grands et petits pick-up avec des prix en vol stationnaire

à partir de 800 bahts pour 3000 baht par jour, suivant les mêmes règles dumouvement.











Fahrzeuge können überall gemietet werden, bei Vorlage des Reisepasses

das ist normalerweise bis zur Rückgabe des Fahrzeugs gehalten.

Mountainbikes, Roller, Motorräder mittlere und große Verschiebung von der Straße,

Brauch-, Enduro-und Quad überall zu mieten zu günstigen Preisen angeboten.

Das Schicksal aber viel Aufmerksamkeit, oft unterwegs auf der linken Seite und dieStraßen

sind nicht in einem optimalen Zustand für das Fahrrad. Es ist auch leicht zubekommen

Hand Geschwindigkeit. Captain viele Unfälle und viele Stürze, dann

Seien Sie vorsichtig und halten Sie Ihre Augen offen.

Der Roller kann durch die Ausgaben von 150 bis 300 Baht pro Tag gemietet werden,

für Big Bikes von 700 bis 2.000 Baht pro Tag, während

Quads für 1000-1500 Baht pro Tag. Sie können auch mieten

Limousine Typ Autos, großen und kleinen Pick-up mit Preisen schweben

von 800 bis 3.000 Baht Baht pro Tag, nach den gleichen Regeln der Bewegung









可租用的車輛在任何地方,出示護照

這通常是保留到返回車輛

山地自行車,滑板車,中型和大排量摩托車在路上

習俗,恩迪羅和四到處都是提供租金合理的價格。

命運然而大量的注意力,經常往左邊道路

沒有處於最佳狀態的自行車這也很容易得到

他的手的速度。船長許多事故和許多瀑布,然後

小心,睜大你的眼睛去皮。

可租用摩托車,花150到300泰銖,每天

大型自行車從 700到2000泰銖一天,

四邊形每天1000至1500年泰銖您也可以租

三廂轎車,大型和小型回升,價格徘徊

從 800到3000,每天按照相同的規則的動議。







Os veículos podem ser contratados em qualquer lugar, mediante a apresentação depassaporte

que normalmente é realizada até o retorno do veículo.

Mountain bikes, motonetas, motocicletas deslocamento médio e grande porte a partir da estrada,

enduro, personalizado e quad são oferecidos em todos os lugares para alugar a preços razoáveis.

O destino, porém muita atenção, muitas vezes indo para a esquerda e as estradas

não estão em condições ideais para a moto. Também é fácil chegar

a velocidade da mão. Capitão muitos acidentes e muitas quedas, em seguida,

ter cuidado e manter os olhos abertos.

As scooters podem ser alugadas por gastar 150-300 baht por dia,

para motos grandes de 700 a 2.000 baht por dia, enquanto

Quads para 1000-1500 Baht por dia. Você também pode alugar

carros tipo sedan, grandes e pequenas pick-up com preços oscilando

de 800 a 3.000 baht baht por dia, seguindo as mesmas regras do movimento.